From memory, is that the bolt with machine side that only goes in one way correctly? And has to sit in the groove on the rack splines? Its actually a nut and pin.
When I fitted pacemakers to my WH I remember getting the shits with it, until I realized I had it in the wrong orientation, then it dropped straight in.
Just make sure you have the groove aligned with the pin.